winter clothes

/ˈwɪntər kloʊðz/ ウィンタークローズ

1. 冬の寒い時期に体を温めるために着る服。

冬の気温が低い時期に体を温かく保つために設計された衣服全般を指します。これには、厚手のコート、セーター、手袋、帽子、スカーフなどが含まれます。

It's getting colder, so I need to get my winter clothes out of storage. (寒くなってきたので、冬服を収納から出す必要があります。)

• It's getting colder: 気温が下がってきていることを示します。
• so I need to get: そのため、～を取り出す必要がある、という目的を示します。
• my winter clothes: 「私の」冬服、という意味で、寒さから身を守るための衣服を指します。
• out of storage: 収納されている場所から外へ出すことを意味します。

She bought some new winter clothes for her trip to the mountains. (彼女は山への旅行のために新しい冬服をいくつか買いました。)

• She bought: 「彼女は買った」という行動を表します。
• some new winter clothes: 「いくつか新しい冬服」という意味で、購入した品目を指します。
• for her trip: 「彼女の旅行のために」という目的を示します。
• to the mountains: 旅行の目的地が「山」であることを指します。

Make sure you pack enough winter clothes for the trip to Hokkaido. (北海道旅行には十分な冬服を詰めて持っていくようにしてください。)

• Make sure you pack: 「必ず～を詰めるようにしなさい」という指示を表します。
• enough winter clothes: 「十分な冬服」という意味で、量的に過不足がないことを示します。
• for the trip: 「旅行のために」という目的を表します。
• to Hokkaido: 旅行の目的地が「北海道」であることを指します。

2. 冬季に着用する衣類全般。

「winter clothes」は、冬という特定の季節の寒さに対応するための衣類を指し、防寒性能が高いものを中心に含みます。日常的な表現です。

My mom always tells me to wear warm winter clothes. (母はいつも私に暖かい冬服を着るように言います。)

• My mom: 「私の母」を指します。
• always tells me: 「いつも私に言う」という習慣的な行動を表します。
• to wear warm winter clothes: 「暖かい冬服を着るように」という指示の内容です。

Storing winter clothes properly is important for their longevity. (冬服を適切に保管することは、長持ちさせるために重要です。)

• Storing winter clothes: 「冬服を保管すること」という行為を表します。
• properly: 「適切に」という意味で、方法が正しいことを示します。
• is important: 「重要である」という状態を表します。
• for their longevity: 「それらの寿命のために」という意味で、長持ちすることを指します。

Many shops offer discounts on winter clothes at the end of the season. (多くの店では季節の終わりに冬服の割引を提供しています。)

• Many shops: 「多くの店」を指します。
• offer discounts: 「割引を提供する」という行為を表します。
• on winter clothes: 「冬服に対して」という意味で、割引の対象を示します。
• at the end of the season: 「季節の終わりに」という時期を表します。

関連

• winter attire
• cold weather gear
• warm clothing
• heavy clothing
• outerwear