memrootじしょ
英和翻訳
winter attire
species evenness
gothic metal
winter attire
/ˈwɪntər əˈtaɪər/
ウィンター アタイア
1.
冬の服装、冬服。
冬の寒さから身を守るために着る、暖かさや防寒性を重視した衣類全般を指します。コート、ジャケット、セーター、手袋、マフラーなどが含まれます。
I
need
to
buy
some
new
winter
attire
before
the
snow
falls.
(雪が降る前に、新しい冬服をいくつか買う必要があります。)
I
話し手自身を指します。
need to buy
「〜を買う必要がある」という、何らかの必要性や義務を表します。
some new
「いくつかの新しい」という量を表します。
winter attire
冬に着る服、つまり冬服を指します。
before
「〜の前に」という時を表す前置詞です。
the snow falls
雪が降ることを指します。
She
always
looks
stylish
even
in
her
winter
attire.
(彼女は冬の服装でもいつもおしゃれに見えます。)
She
女性を指します。
always
「いつも」「常に」という頻度を表す副詞です。
looks stylish
「おしゃれに見える」という外見の状態を表します。
even in
「〜においてさえ」「〜の場合でも」という意外性や強調を表します。
her winter attire
彼女が着用する冬服を指します。
Make
sure
to
pack
warm
winter
attire
for
your
trip
to
Canada.
(カナダ旅行には暖かい冬服を忘れずに詰めてください。)
Make sure to pack
「〜を詰めることを確実にする」「忘れずに詰める」という意味の表現です。
warm
「暖かい」という温度の状態を表す形容詞です。
winter attire
冬に着る服、つまり冬服を指します。
for
「〜のために」という目的や対象を表す前置詞です。
your trip
あなたの旅行を指します。
to Canada
カナダへの移動の方向や目的地を表します。
関連
winter wear
cold-weather clothing
seasonal clothing
outerwear
warm clothes
thermal wear