memrootじしょ
英和翻訳
water level
science park
crucial point
washbasin
voided
Friedrich Engels
Narrowband
pensioner
writtenly
gerontology
water level
ˈwɑːtər ˌlɛvəl
ウォーターレベル
1.
水面の高さ。水位。
川、湖、貯水池、地下水などの水面の物理的な高さを表します。
The
water
level
in
the
dam
is
dangerously
low.
(ダムの水位が危険なほど低い。)
The water level
特定の「水位」を指します。
in the dam
「ダムの中の」水の場所を示します。
is dangerously low
「危険なほど低い」という水位の状態を表します。
After
the
heavy
rain,
the
river's
water
level
rose
rapidly.
(大雨の後、川の水位が急速に上昇した。)
After the heavy rain
「大雨の後」という時間的状況を表します。
the river's water level
「その川の水位」を指します。
rose rapidly
「急速に上昇した」という水位の変化を表します。
They
are
monitoring
the
water
level
to
prevent
flooding.
(彼らは洪水を防ぐために水位を監視している。)
They
「彼ら」という人々を指します。
are monitoring
「監視している」という行為を表します。
the water level
「その水位」を指します。
to prevent flooding
「洪水を防ぐため」という目的を示します。
2.
地下水や、特定のシステムにおける液体の高さ。
特に地下水や工業プロセスにおけるタンク、パイプ内の液体などの高さを指す際に用いられます。
The
sensor
detects
the
water
level
inside
the
tank.
(センサーはタンク内の水位を検出する。)
The sensor
「そのセンサー」を指します。
detects
「検出する」という動作を表します。
the water level
「その水位」を指します。
inside the tank
「タンクの内側」という場所を示します。
Fluctuations
in
the
ground
water
level
can
affect
building
foundations.
(地下水位の変動は建物の基礎に影響を与える可能性がある。)
Fluctuations
「変動」や「起伏」を意味します。
in the ground water level
「地下水位における」という対象を示します。
can affect
「影響を与える可能性がある」という能力と結果を表します。
building foundations
「建物の基礎」を指します。
Maintaining
a
consistent
water
level
in
the
boiler
is
crucial.
(ボイラー内の一定の水位を維持することは極めて重要である。)
Maintaining
「維持すること」という行為を表します。
a consistent water level
「一定の水位」を指します。
in the boiler
「ボイラーの中」という場所を示します。
is crucial
「極めて重要である」という状態を表します。
関連
sea level
groundwater
water table
flood level