upscale

[ˈʌpskeɪl] アップスケール

1. 高所得者層や高級志向の人々に関連する、またはそれらに特徴的な。高級な。

高価で高品質なものや、裕福な人々が好むスタイルや環境を指す際に使われます。

The hotel underwent an upscale renovation. (そのホテルは高級な改装を行った。)

• The hotel: 「そのホテル」を指します。
• underwent: 「～を経験した」、「～を underwent」の過去形です。
• an upscale renovation: 「高級な改修」を意味します。

She has an upscale taste in fashion. (彼女はファッションにおいて高級な趣味を持っている。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• has: 「～を持っている」という所有を表します。
• an upscale taste: 「高級な趣味」を指します。
• in fashion: 「ファッションにおいて」という分野を表します。

They moved to an upscale neighborhood. (彼らは高級住宅地に引っ越した。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• moved: 「引っ越した」という動作を表します。
• to: 「～へ」という方向を表します。
• an upscale neighborhood: 「高級な地域」、つまり「高級住宅地」を指します。

2. より豪華に、またはより高価にする。アップグレードする。

製品やサービス、場所などのレベルや品質を高める行為を指します。

The company plans to upscale its product line. (その会社は製品ラインを高級化する予定だ。)

• The company: 「その会社」を指します。
• plans: 「計画している」という意図を表します。
• to upscale: 「高級化する」、「アップグレードする」という行動を指します。
• its product line: 「その製品ライン」を指します。

They decided to upscale the restaurant's decor. (彼らはレストランの内装を高級化することにした。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• decided: 「決めた」という決定を表します。
• to upscale: 「高級化する」、「アップグレードする」という行動を指します。
• the restaurant's decor: 「そのレストランの内装」を指します。

We need to upscale our services to attract more clients. (より多くの顧客を引き付けるために、サービスを向上させる必要がある。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• need to: 「～する必要がある」という必要性を表します。
• upscale: 「向上させる」、「高級化する」という行動を指します。
• our services: 「私たちのサービス」を指します。
• to attract: 「引き付けるために」という目的を表します。
• more clients: 「より多くの顧客」を指します。

関連

• high-end
• luxurious
• classy
• posh
• premium
• exclusive
• improve
• upgrade
• downscale