memrootじしょ
英和翻訳
upper class
upper class
ˈʌpər klæs
アッパー クラス
1.
社会階級の高い層、上流階級
社会の中で経済的、文化的、社会的に高い地位にある人々、またはその集団を指します。しばしば、 inherited wealth (相続された富) や traditional social status (伝統的な社会的地位) に関連付けられます。
She
was
born
into
the
upper
class.
(彼女は上流階級に生まれました。)
She
「彼女」という人を指します。
was born into
「~として生まれた」という状態を表します。
the upper class
社会的に高い地位にある「上流階級」を指します。
The
novel
details
the
lives
of
the
upper
class
in
19th-century
London.
(その小説は19世紀ロンドンの上流階級の人々の生活を詳述しています。)
The novel
「その小説」を指します。
details
「~を詳述している」という意味です。
the lives
「生活」や「人生」を指します。
of the upper class
「上流階級の人々」を指します。
in 19th-century London
「19世紀のロンドン」という場所と時代を指します。
They
belong
to
the
upper
class.
(彼らは上流階級に属しています。)
They
「彼ら」という人々を指します。
belong to
「~に属する」という意味です。
the upper class
社会的に高い地位にある「上流階級」を指します。
2.
乗り物の座席や客室の最上級、ファーストクラス
電車、船、飛行機などの乗り物において、最も料金が高く、設備やサービスが充実した座席や客室の等級を指すことがあります。ファーストクラスとほぼ同義で使われます。
I
booked
an
upper
class
ticket
for
the
train.
(私はその電車のファーストクラスのチケットを予約しました。)
I booked
「予約した」という意味です。
an upper class
乗り物の「最上級の席」や「ファーストクラス」を指します。
ticket
「チケット」を指します。
for the train
「その電車」を指します。
Travel
in
the
upper
class
offers
more
space
and
amenities.
(ファーストクラスでの旅行は、より広いスペースと設備を提供します。)
Travel
「旅行する」という意味です。
in the upper class
乗り物の「最上級の席」や「ファーストクラスで」を指します。
offers
「提供する」という意味です。
more space
「より広いスペース」を指します。
and amenities
「設備」や「アメニティ」を指します。
The
airline
upgraded
him
to
upper
class.
(その航空会社は彼をファーストクラスにアップグレードしました。)
The airline
「その航空会社」を指します。
upgraded
「アップグレードした」という意味です。
him to
「彼を~に」という意味です。
upper class
乗り物の「最上級の席」や「ファーストクラス」を指します。
関連
lower class
middle class
aristocracy
elite
privileged
wealthy
first class