unmixed

/ˌʌnˈmɪkst/ アンミックスト

1. 他のものが混ざっていないこと。純粋なこと。

何かの中に他の要素が一切含まれていない、または本来の成分だけから成る状態を表現します。

The wine was unmixed, just pure grape juice. (そのワインは混じりけがなく、純粋なぶどうジュースだった。)

• The wine: そのワイン
• was unmixed: 混じりけがなかった
• just pure grape juice: ただの純粋なぶどうジュース

She enjoyed the unmixed joy of victory. (彼女は勝利の混じりけのない喜びを享受した。)

• She enjoyed: 彼女は享受した
• the unmixed joy: 混じりけのない喜び
• of victory: 勝利の

He expressed unmixed admiration for her talent. (彼は彼女の才能に対し、純粋な賞賛を表明した。)

• He expressed: 彼は表明した
• unmixed admiration: 純粋な賞賛
• for her talent: 彼女の才能に対し

2. 薄められていないこと。弱められていないこと。

力や性質が他のもので希釈されたり、緩和されたりしていない状態を示します。

The unmixed truth can sometimes be harsh. (混じりけのない真実は、時に厳しいことがある。)

• The unmixed truth: 混じりけのない真実
• can sometimes be: 時に～でありうる
• harsh: 厳しい

His unmixed opinion was clearly stated. (彼の率直な意見は明確に述べられた。)

• His unmixed opinion: 彼の率直な意見
• was clearly stated: 明確に述べられた

They felt unmixed relief when the storm passed. (嵐が過ぎ去った時、彼らは混じりけのない安堵を感じた。)

• They felt: 彼らは感じた
• unmixed relief: 混じりけのない安堵
• when the storm passed: 嵐が過ぎ去った時

関連

• pure
• unadulterated
• undiluted
• absolute
• sheer
• complete
• homogeneous
• simple