memrootじしょ
英和翻訳
unbendingly
Authorities
diabolic
over the last few months
TMX
RPA
NPE
MMO
all day long
poor outcome
unbendingly
[ʌnˈbɛndɪŋli]
アンベンディングリー
1.
妥協せず、変化することなく、または非常に厳格な態度で。
物理的に曲がらないだけでなく、意見や態度、決意などが固く、一切妥協したり変更したりしない様子を表します。
He
stood
unbendingly
by
his
principles.
(彼は自分の原則を断固として守り抜いた。)
He
「彼」という男性を指します。
stood
「立つ」の過去形です。ここでは「守り抜く」という意味合いで使われます。
unbendingly
「曲がらずに」「断固として」という意味の副詞です。
by his principles
「彼の原則によって」「彼の原則に従って」という意味です。
The
old
judge
unbendingly
applied
the
law.
(その老裁判官は、融通を利かさずに法律を適用した。)
The old judge
「その老いた裁判官」を指します。
unbendingly
「曲がらずに」「融通を利かさずに」という意味の副詞です。
applied
「適用した」「当てはめた」という意味の動詞の過去形です。
the law
「法律」を指します。
She
pursued
her
goal
unbendingly,
despite
all
obstacles.
(彼女はすべての障害にもかかわらず、断固として目標を追求した。)
She
「彼女」という女性を指します。
pursued
「追求した」「追い求めた」という意味の動詞の過去形です。
her goal
「彼女の目標」を指します。
unbendingly
「断固として」「ひるまずに」という意味の副詞です。
despite all obstacles
「すべての障害にもかかわらず」という意味です。
His
unbendingly
firm
posture
intimidated
his
opponents.
(彼の断固として揺るぎない態度は、相手を威圧した。)
His
「彼の」という所有を表します。
unbendingly firm
「断固として揺るぎない」という態度を形容しています。
posture
「姿勢」「態度」を指します。
intimidated
「威圧した」「おびえさせた」という意味の動詞の過去形です。
his opponents
「彼の敵」「彼の競争相手」を指します。
The
commander's
unbendingly
strict
orders
ensured
discipline.
(司令官の融通の利かない厳しい命令が規律を確実にした。)
The commander's
「司令官の」という所有を表します。
unbendingly strict
「融通の利かないほど厳しい」という意味です。
orders
「命令」を指します。
ensured
「確実にした」「保証した」という意味の動詞の過去形です。
discipline
「規律」「訓練」を指します。
関連
inflexibly
rigidly
resolutely
firmly
steadfastly
unwaveringly
adamantly