high volume

[haɪ ˈvɒljuːm] ハイ ボリューム

1. 大量の

製品の生産、データの処理、交通量、取引量など、ある特定の活動や対象の数が非常に多い状態を指します。特にビジネスや技術の文脈でよく使われます。

Our factory is designed for high volume production. (当社の工場は大量生産向けに設計されています。)

• Our factory: 「私たちの工場」を指し、話している人やグループに属する生産施設を意味します。
• is designed: 何かをするために「設計されている」「作られている」という状態を示します。
• for: 「～のために」という目的を示します。
• high volume production: 「大量生産」を意味し、多くの製品を製造することを指します。

The company handles high volume data processing. (その会社は大量のデータ処理を扱っています。)

• The company: 「その会社」を指します。
• handles: 「処理する」「扱う」という意味で、ここではデータの管理や操作を指します。
• high volume data processing: 「大量のデータ処理」を意味し、膨大な量のデータを扱うことを指します。

This product has a high volume of sales. (この製品は売上が多いです。)

• This product: 「この製品」を指します。
• has: 「持っている」という所有を表しますが、ここでは「～がある」という状態を表します。
• a high volume of sales: 「売上が多いこと」「販売量が多いこと」を意味します。

High volume traffic is expected on the highway. (高速道路では交通量の増加が予想されます。)

• High volume traffic: 「交通量が多いこと」を指します。
• is expected: 「予測されている」「見込まれる」という意味です。
• on the highway: 「高速道路で」という意味です。

関連

• large quantity
• mass production
• high capacity
• big amount
• bulk
• large scale