smooth interaction

/smuːð ˌɪntərˈækʃən/ スムーズ インタラクション

1. 滞りなく、効率的で心地よいやり取りや関係。

摩擦がなく、スムーズで効率的なコミュニケーションや連携、またはシステム間の動作を表します。人間関係においても、物事が円満に進む様子を指すことがあります。

The new software ensures smooth interaction between different modules. (新しいソフトウェアは、異なるモジュール間の円滑な相互作用を保証します。)

• The new software: 「新しいソフトウェア」を指します。
• ensures: 「～を保証する」「～を確実にする」という意味です。
• smooth interaction: 「スムーズな相互作用」や「円滑なやり取り」を意味します。
• between different modules.: 「異なるモジュール間での」という意味です。

Good communication is key for smooth interaction within a team. (良いコミュニケーションは、チーム内の円滑なやり取りに不可欠です。)

• Good communication: 「良いコミュニケーション」を意味します。
• is key: 「重要である」「鍵となる」という意味です。
• for smooth interaction: 「円滑なやり取りのために」という意味です。
• within a team.: 「チーム内で」という意味です。

The device is designed for smooth interaction with the user. (そのデバイスは、ユーザーとのスムーズな操作のために設計されています。)

• The device: 「そのデバイス」を指します。
• is designed: 「～のために設計されている」という意味です。
• for smooth interaction: 「スムーズな操作ややり取りのために」という意味です。
• with the user.: 「ユーザーとの」という意味です。

Their partnership led to incredibly smooth interaction in project execution. (彼らの提携は、プロジェクト実行における信じられないほど円滑な連携につながった。)

• Their partnership: 「彼らの提携」を指します。
• led to: 「～につながった」「～をもたらした」という意味です。
• incredibly smooth interaction: 「信じられないほど円滑な連携」を意味します。
• in project execution.: 「プロジェクトの実行において」という意味です。

We aim for smooth interaction between our clients and our support team. (私たちはクライアントとサポートチームの間でスムーズなやり取りを目指しています。)

• We aim for: 「私たちは～を目指している」という意味です。
• smooth interaction: 「スムーズなやり取り」を意味します。
• between our clients: 「私たちのクライアントの間で」を指します。
• and our support team.: 「そして私たちのサポートチームの間で」を指します。

関連

• seamless operation
• effortless flow
• harmonious exchange
• efficient collaboration
• fluid communication