seamless operation

/ˈsiːmlɪs ˌɒpəˈreɪʃən/ シームレス オペレーション

1. 中断や障害がなく、非常にスムーズに機能すること。

システムやプロセスが、利用者や関係者にとって何の支障もなく、連続的かつ効率的に機能している状況を表します。異なる要素が結合されていても、その移行が意識されないほど滑らかであることを意味します。

The new software update ensured a seamless operation across all devices. (新しいソフトウェアのアップデートにより、すべてのデバイスでシームレスな操作が保証されました。)

• The new software update: 新しいソフトウェアの更新。
• ensured: ～を保証した、確実にした。
• a seamless operation: 途切れない、スムーズな動作や運用。
• across all devices: すべてのデバイスで。

Our goal is to provide seamless operation for our clients, minimizing any downtime. (私たちはお客様にシームレスな運用を提供し、ダウンタイムを最小限に抑えることを目標としています。)

• Our goal: 私たちの目標。
• is to provide: ～を提供することである。
• seamless operation: 中断のない、円滑な機能や運用。
• for our clients: 私たちの顧客のために。
• minimizing any downtime: いかなるダウンタイムも最小限に抑えながら。

The integration of the two systems resulted in seamless operation and improved efficiency. (二つのシステムの統合により、円滑な運用が実現し、効率が向上しました。)

• The integration: 統合。
• of the two systems: 二つのシステムの。
• resulted in: ～という結果になった。
• seamless operation: 途切れない、スムーズな動作や運用。
• and improved efficiency: そして効率が向上したこと。

関連

• smooth functioning
• uninterrupted workflow
• efficient process
• streamlined system
• flawless execution