tortured

[ˈtɔːrtʃərd] トーチャード

1. ひどく苦しんでいる、苦悩に満ちた、精神的に追い詰められた

人や物が、心身ともに耐え難いほどの苦しみや深い悲しみ、または激しい葛藤を経験している様子を描写します。

He had a tortured look on his face. (彼の顔には苦悩の表情が浮かんでいた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• had: 「～を持っていた」という過去の所有を表します。
• a tortured: 「苦悩に満ちた」という意味で、極度の精神的苦痛を感じている様子を表します。
• look: 「表情」や「顔つき」を意味します。
• on his face: 「彼の顔に」という場所を示します。

The artist's tortured soul was reflected in his dark paintings. (その画家の苦悩する魂は、彼の暗い絵画に反映されていた。)

• The artist's: 「その芸術家の」という所有を示します。
• tortured soul: 「苦悩する魂」という意味で、深い精神的苦痛を抱えた内面を表します。
• was reflected: 「反映されていた」という受動態の表現です。
• in his dark paintings: 「彼の暗い絵画の中に」という場所を示します。

She let out a tortured cry. (彼女は苦しみに満ちた叫び声を上げた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• let out: 「～を発する」「～を出す」という意味の句動詞です。
• a tortured: 「苦痛に満ちた」「苦しんでいる」様子を表します。
• cry: 「叫び声」や「泣き声」を意味します。

2. 拷問した、苦しめた、ひどい苦痛を与えた

誰かが他人に対して、意図的に肉体的または精神的なひどい苦しみを与えた、または受けさせた行為を示します。過去の出来事として使われます。

The prisoner was tortured for information. (その囚人は情報を得るために拷問された。)

• The prisoner: 「その囚人」という捕らえられた人物を指します。
• was tortured: 「拷問された」という受動態で、拷問の行為を受けたことを示します。
• for information: 「情報を得るために」という目的を表します。

He felt as if his mind was being tortured by endless worries. (彼は自分の心が果てしない心配事によって苦しめられているように感じた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• felt as if: 「まるで～のように感じた」という表現です。
• his mind: 「彼の心」を指します。
• was being tortured: 「苦しめられていた」という過去進行形と受動態の組み合わせで、継続的に苦痛を受けていたことを示します。
• by endless worries: 「果てしない心配事によって」という原因を表します。

The extreme heat tortured the athletes. (極度の暑さが選手たちを苦しめた。)

• The extreme heat: 「極度の暑さ」を意味します。
• tortured: 「苦しめた」という動詞「torture」の過去形です。
• the athletes: 「その選手たち」を指します。

関連

• agonized
• tormented
• suffering
• painful
• anguished