thingamabob

ˈθɪŋəməˌbɑb スィンガマボブ

1. 名前が分からない物、名称を思い出せない物、あれ

具体的な名称を思い出せない、あるいは知らない物事を指すときに使う、くだけた口語表現です。特に技術的なものや、複雑な小道具に対して使われることがあります。

Can you hand me that thingamabob on the table? (テーブルの上にある、あれ、取ってくれる？)

• Can you hand me: 私に手渡してくれますか
• that thingamabob: あの、名前の分からないもの
• on the table: テーブルの上に

What's that thingamabob called? (あの、あれは何て言うんだっけ？)

• What's that: あれは何ですか
• thingamabob: 名前の分からないもの
• called: ～と呼ばれている

I need to fix the thingamabob on the engine. (エンジンのあれを修理する必要がある。)

• I need to fix: 私は修理する必要がある
• the thingamabob: あの、名前の分からない部品
• on the engine: エンジンについている

He was tinkering with some thingamabobs in his garage. (彼はガレージで何やらあれこれいじっていた。)

• He was tinkering with: 彼はいじり回していた
• some thingamabobs: いくつかの名前の分からない物
• in his garage: 彼のガレージで

関連

• whatsit
• doodad
• gizmo
• widget
• whatchamacallit
• thingy
• contraption
• gadget