memrootじしょ
英和翻訳
deadline driven
deadline driven
/ˈdɛdˌlaɪn ˈdrɪvən/
デッドライン ドゥリヴン
1.
締め切りを重視し、それを達成することを主な動機付けとする状態。
特定の期日までに目標を達成することを強く意識し、その期日が行動の主な動機付けとなっている状態や、そのような特性を持つ人や組織を表します。プレッシャーの中で生産性を高める特性を持つ場合に肯定的に使われることが多いです。
Our
team
is
very
deadline
driven,
always
finishing
projects
on
time.
(私たちのチームは非常に締め切り重視で、常にプロジェクトを期日通りに終えます。)
Our team
私たちのチーム。
is
〜である、状態を表す動詞。
very
非常に、強調する副詞。
deadline driven
締め切りに動機づけられている、締め切りを重視する。
always
常に、いつも。
finishing
終えること、動名詞。
projects
プロジェクト、計画。
on time
時間通りに、期日通りに。
A
deadline-driven
environment
can
be
stressful
but
also
highly
productive.
(締め切り重視の環境はストレスになることもありますが、非常に生産的でもあります。)
A
一つの、不定冠詞。
deadline-driven
締め切りに動機づけられている、締め切りを重視する。
environment
環境。
can be
〜でありうる、〜になることができる。
stressful
ストレスの多い、ストレスを感じさせる。
but
しかし、対照を表す接続詞。
also
また、さらに。
highly
非常に、高度に。
productive
生産的な。
She
thrives
in
a
deadline-driven
role,
always
performing
best
under
pressure.
(彼女は締め切り重視の役割で能力を発揮し、常にプレッシャーの下で最高のパフォーマンスを見せます。)
She
彼女、女性を指す代名詞。
thrives
成功する、能力を発揮する。
in
〜の中で、場所や状況を表す前置詞。
a
一つの、不定冠詞。
deadline-driven
締め切りに動機づけられている、締め切りを重視する。
role
役割、任務。
always
常に、いつも。
performing
実行している、パフォーマンスしている。
best
最も良く、最高に。
under
〜の下で、状況を表す前置詞。
pressure
プレッシャー、圧力。
関連
time-sensitive
goal-oriented
results-driven
pressure cooker
fast-paced
tight deadlines