psychotic

[saɪˈkɒtɪk] サイコティック

1. 精神病質の、精神病的な

精神病質の特徴を持つ、または精神病に関連する状態や症状を指します。現実との接触を失ったり、非合理的な考えや行動を示したりする状態を表すことが多いです。

He developed psychotic symptoms after the accident. (事故の後、彼は精神病的な症状を発症した。)

• He developed psychotic symptoms after the accident.: 事故の後、彼は精神病的な症状を発症した。
• He: 「彼」という人を指します。
• developed: 「発展させた、発症した」という意味で、この文脈では「発症した」という意味です。
• psychotic: 「精神病的な」という意味です。
• symptoms: 「症状」という意味です。
• after: 「～の後で」という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• accident.: 「事故」という意味です。

The movie depicted a psychotic killer. (その映画は狂気の殺人鬼を描いていた。)

• The movie depicted a psychotic killer.: その映画は狂気の殺人鬼を描いていた。
• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• movie: 「映画」という意味です。
• depicted: 「描いていた」という意味です。
• a: 特定のものを指さない不定冠詞です。「一人の」という意味です。
• psychotic: 「精神病的な」または「狂気の」という意味です。
• killer.: 「殺人鬼」という意味です。

She was diagnosed with a psychotic disorder. (彼女は精神病性障害と診断された。)

• She was diagnosed with a psychotic disorder.: 彼女は精神病性障害と診断された。
• She: 「彼女」という人を指します。
• was: be動詞の過去形です。
• diagnosed: 「診断された」という意味です。
• with: 「～で」という意味の前置詞です。
• a: 特定のものを指さない不定冠詞です。「一つの」という意味です。
• psychotic: 「精神病性の」という意味です。
• disorder.: 「障害、病気」という意味です。

2. （比喩的に）極端に異常な、狂気の

精神的な病気というわけではないが、常識では考えられないほど極端で異常な状況や行動を、比喩的に表現する際に使われます。

That was a psychotic waste of money! (それはとんでもない無駄遣いだ！)

• That was a psychotic waste of money!: それはとんでもない無駄遣いだ！
• That: 「それは」という意味で、前の出来事や状況を指します。
• was: be動詞の過去形です。
• a: 特定のものを指さない不定冠詞です。「一つの」という意味です。
• psychotic: この文脈では比喩的に「常軌を逸した、狂気の」という意味で使われています。
• waste: 「無駄、浪費」という意味です。
• of: 「～の」という意味の前置詞で、ここでは「～の無駄」という形で使われています。
• money!: 「お金」という意味です。

The fan's behavior was described as psychotic. (そのファンの行動は狂気的だと評された。)

• The fan's behavior was described as psychotic.: そのファンの行動は狂気的だと評された。
• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• fan's: 「ファンの」という意味です。
• behavior: 「行動、振る舞い」という意味です。
• was: be動詞の過去形です。
• described: 「描写された、評された」という意味です。
• as: 「～として」という意味の前置詞です。
• psychotic.: この文脈では「異常な、狂気じみた」という意味で使われています。

His obsession with collecting stamps reached psychotic levels. (切手収集への彼の執着は、病的なレベルに達していた。)

• His obsession with collecting stamps reached psychotic levels.: 切手収集への彼の執着は、病的なレベルに達していた。
• His: 「彼の」という所有を表す言葉です。
• obsession: 「執着、妄想」という意味です。
• with: 「～に対する」という意味で、ここでは「～への執着」として使われています。
• collecting: 「集めること」という意味の動名詞です。
• stamps: 「切手」という意味です。
• reached: 「達した」という意味です。
• psychotic: この文脈では比喩的に「異常な、極端な」という意味で使われています。
• levels.: 「レベル、段階」という意味です。

関連

• psychosis
• psychopath
• delusion
• hallucination
• schizophrenia