interactive art

/ˈɪntəræktɪv ɑːrt/ インタラクティブ アート

1. 観客の参加や行動によって変化したり、反応したりする芸術形式。

観客が作品の一部となり、その行動や存在が作品の表現や体験を動的に変化させる芸術形式を指します。一方的な鑑賞ではなく、双方向の関わりが特徴です。

The museum features several fascinating pieces of interactive art. (その美術館には、いくつか魅力的なインタラクティブ・アート作品が展示されています。)

• The museum: 「その美術館」を指します。
• features: 「～を特色とする」「～が目玉である」という意味です。
• several: 「いくつかの」という意味です。
• fascinating: 「魅力的な」「人を惹きつける」という意味です。
• pieces of: 「～の作品」「～の断片」という意味です。
• interactive art: 観客の参加や行動によって変化したり、反応したりする芸術形式を指します。

Children often enjoy interactive art because they can touch and manipulate elements. (子供たちは、触ったり操作したりできるため、インタラクティブ・アートをよく楽しみます。)

• Children: 「子供たち」を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という意味です。
• enjoy: 「楽しむ」という意味です。
• interactive art: 観客の参加や行動によって変化したり、反応したりする芸術形式を指します。
• because: 「なぜなら」という理由を表します。
• they: 「彼ら（子供たち）」を指します。
• can touch: 「触ることができる」という意味です。
• and manipulate: 「そして操作する」という意味です。
• elements: 「要素」「構成部分」を指します。

Designing interactive art requires a deep understanding of human behavior. (インタラクティブ・アートを設計するには、人間の行動に対する深い理解が必要です。)

• Designing: 「設計すること」を指します。
• interactive art: 観客の参加や行動によって変化したり、反応したりする芸術形式を指します。
• requires: 「～を必要とする」という意味です。
• a deep understanding: 「深い理解」を指します。
• of human behavior: 「人間の行動の」という意味です。

Digital installations are common forms of interactive art today. (今日のデジタルインスタレーションは、インタラクティブ・アートの一般的な形態です。)

• Digital installations: 「デジタルインスタレーション」を指します。
• are: 「～である」という存在を表します。
• common forms: 「一般的な形態」を指します。
• of interactive art: 「インタラクティブ・アートの」という意味です。
• today: 「今日」を指します。

関連

• digital art
• new media art
• installation art
• performance art
• participatory art
• experiential art
• media art