memrootじしょ
英和翻訳
time-sensitive
time-sensitive
/ˈtaɪmˌsɛnsɪtɪv/
タイムセンシティブ
1.
時間に制約がある、迅速な対応が必要な、期日がある
何かを行う際に、特定の時間枠や期限が非常に重要であることを表します。遅れると問題が生じたり、機会を失ったりする可能性があります。
This
is
a
time-sensitive
issue,
so
we
need
to
act
quickly.
(これは時間制約のある問題なので、迅速に対応する必要があります。)
This
「これ」という特定の事柄を指します。
is
「~である」という状態を表します。
a time-sensitive issue
「時間制約のある問題」を指します。
so
「だから」「そのため」という理由や結果を表します。
we
「私たち」を指します。
need to act
「行動する必要がある」という意味です。
quickly
「迅速に」「素早く」という意味です。
Please
submit
your
application
by
Friday;
it's
time-sensitive.
(金曜日までに申請書を提出してください。それは期日があります。)
Please submit
「提出してください」という丁寧な依頼です。
your application
「あなたの申請書」を指します。
by Friday
「金曜日までに」という期限を示します。
it's
「それは~である」という意味で、”it is”の短縮形です。
time-sensitive
「時間制約がある」「期日がある」という意味です。
Emergency
services
often
deal
with
time-sensitive
situations.
(緊急サービスはしばしば時間制約のある状況に対処します。)
Emergency services
「緊急サービス」「救急隊」などを指します。
often
「しばしば」「よく」という頻度を表します。
deal with
「~に対処する」「~を扱う」という意味です。
time-sensitive situations
「時間制約のある状況」を指します。
関連
urgent
critical
pressing
time-critical
deadline-driven
immediate