theme song

[ˈθiːm sɔŋ] テーマソング

1. 映画、テレビ番組、アニメ、ゲームなどの特定の作品や番組のために作られた、その作品を象徴する楽曲。

映画、テレビ番組、アニメ、ゲームなどの特定のメディア作品や、特定のイベント、人物などに関連付けられ、その象徴として使用される楽曲を指します。作品の雰囲気やテーマを表現するために作られることが多いです。
What's the theme song of that anime? (そのアニメの主題歌は何ですか?)

2. 特定のテーマや目的に合わせて特別に作られた歌。

広義には、特定のテーマや目的(例えば、企業のイメージ、スポーツチームの応援など)を表現するために特別に作られた楽曲全般を指すことがあります。前者の「主題歌」と重なる部分も多いですが、メディア作品に限定されない場合に使われることもあります。
The event has its own theme song to create a sense of unity. (そのイベントには、一体感を生み出すための独自のテーマソングがあります。)