opening song

[ˈoʊpənɪŋ sɔŋ] オープニング ソング

1. アルバムやコンサート、舞台公演などで最初に演奏される楽曲。

アルバムやコンサート、舞台公演などで、観客の期待感を高めるために最初に演奏される楽曲を指します。そのイベントのテーマや雰囲気を決定づける重要な役割を果たすことが多いです。
The opening song set the perfect mood for the entire concert. (オープニング曲がコンサート全体の完璧なムードを作り出した。)

2. アニメやテレビ番組、映画などで最初に流れる主題歌。

アニメやテレビ番組、映画などで、物語の導入として最初に流れる楽曲を指します。作品の世界観を表現し、視聴者を引き込む役割があります。
The opening song of that anime is really catchy. (あの anime のオープニング曲は本当にキャッチーだ。)
関連
main theme
title track