telemarketing scam

/ˌtɛləˈmɑːrkɪtɪŋ skæm/ テレマーケティング スカム

1. 電話勧誘を利用して金銭や個人情報を騙し取る詐欺行為。

不特定多数の人々に対し、電話をかけて偽りの情報や脅しを用いて、金銭や個人情報を不正に取得しようとする違法な活動を指します。主に高齢者や情報弱者がターゲットとされることが多いです。

My grandmother almost fell victim to a telemarketing scam. (私の祖母は、もう少しで電話勧誘詐欺の被害に遭うところでした。)

• My grandmother: 私の祖母
• almost fell victim to: もう少しで～の被害に遭うところだった
• a telemarketing scam: 電話勧誘詐欺

Be wary of unsolicited calls; it might be a telemarketing scam. (未承諾の電話には用心してください。電話勧誘詐欺かもしれません。)

• Be wary of: ～に用心する
• unsolicited calls: 未承諾の電話、迷惑電話
• it might be: ～かもしれない
• a telemarketing scam: 電話勧誘詐欺

The police warned the public about a new telemarketing scam targeting seniors. (警察は、高齢者を狙った新たな電話勧誘詐欺について一般市民に警告しました。)

• The police: 警察
• warned the public: 一般市民に警告した
• about: ～について
• a new telemarketing scam: 新たな電話勧誘詐欺
• targeting seniors: 高齢者を狙った

He lost all his savings to a sophisticated telemarketing scam. (彼は巧妙な電話勧誘詐欺ですべての貯蓄を失いました。)

• He: 彼
• lost all his savings: 彼の全ての貯蓄を失った
• to a sophisticated: 巧妙な
• telemarketing scam: 電話勧誘詐欺

関連

• fraud
• phishing
• con artist
• cold calling
• identity theft
• pyramid scheme
• hoax call