technical architecture

/ˈtɛknɪkəl ˈɑːrkɪˌtɛktʃər/ テクニカル アーキテクチャ

1. システムの技術的な構造と構成を定義する設計。

システムがどのように構築され、どのような技術要素（ハードウェア、ソフトウェア、ネットワークなど）で構成されているかを示す設計図や原則の集合を指します。これにより、システムの安定性、拡張性、保守性が決定されます。

The technical architecture document outlines the system's core components. (技術アーキテクチャ文書は、システムの主要なコンポーネントを概説しています。)

• The technical architecture document: 技術アーキテクチャ文書
• outlines: ～を概説する、～の概要を述べる
• the system's: そのシステムの
• core components: 主要なコンポーネント、核となる構成要素

We need to review the proposed technical architecture before starting development. (開発を開始する前に、提案された技術アーキテクチャをレビューする必要があります。)

• We need to review: 私たちはレビューする必要がある
• the proposed technical architecture: 提案された技術アーキテクチャ
• before starting development: 開発を開始する前に

A robust technical architecture is crucial for scalable and maintainable software. (堅牢な技術アーキテクチャは、スケーラブルで保守可能なソフトウェアにとって極めて重要です。)

• A robust: 堅牢な、頑丈な
• technical architecture: 技術アーキテクチャ
• is crucial: 極めて重要である
• for scalable: スケーラブルな（拡張可能な）ものにとって
• and maintainable software: そして保守可能なソフトウェア

関連

• System architecture
• Software architecture
• Enterprise architecture
• Solution architecture
• Infrastructure design
• Design principles
• Scalability
• Modularity