me time

[miː taɪm] ミータイム

1. 自分だけの時間。他人や義務から離れて、リラックスしたり、好きなことをしたりする個人的な時間。

家族や仕事、その他の義務から離れて、自分自身のリフレッシュや楽しみのために使う、プライベートな時間を指します。心身を休めたり、趣味に没頭したりする時間です。

I need some me time after a long week. (長い一週間だったから、少し自分の時間が必要だ。)

• I: 「私」という人を指します。
• need: 「～を必要とする」という意味です。
• some: 「いくつかの」「少しの」という量を表します。
• me time: 誰にも邪魔されない「自分だけの時間」を指します。
• after a long week: 「長い一週間の後に」という意味で、期間の終わりを示します。

She enjoys her me time by reading books. (彼女は読書をして自分だけの時間を楽しんでいる。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• enjoys: 「～を楽しむ」という意味です。
• her me time: 「彼女自身の自分だけの時間」を指します。
• by reading books: 「本を読むことによって」という手段を表します。

Every mom deserves a little me time. (すべてのお母さんは少しの自分の時間を持つべきだ。)

• Every mom: 「すべてのお母さん」を指します。
• deserves: 「～に値する」「～を受けるにふさわしい」という意味です。
• a little: 「少しの」という量を表します。
• me time: 誰にも邪魔されない「自分だけの時間」を指します。

What do you usually do during your me time? (自分の時間には普段何をしていますか？)

• What: 「何」という疑問詞です。
• do you usually do: 「あなたは普段何をしますか」という習慣的な行動を尋ねる表現です。
• during your me time: 「あなたの自分の時間中に」という意味で、期間を表します。

関連

• alone time
• personal time
• downtime
• leisure time
• quiet time
• self-care