Many
「多くの」という数量を表します。
multinational corporations
「多国籍企業」を指します。
are accused of
「~の罪で告発されている」「~していると非難されている」という意味です。
using
「使用すること」という意味です。
tax havens
「租税回避地」を指します。
to avoid
「~を避けるために」という目的を表します。
paying
「支払うこと」という意味です。
their fair share
「公平な分け前」を指します。
of taxes
「税金のうちの」という意味です。