memrootじしょ
英和翻訳
take off early
secular music
MI6
Richard Roe
flautist
sectarian
Oophoritis
full-length play
to no avail
hoists
take off early
/ˈteɪk ɒf ˈɜːrli/
テイク オフ アーリー
1.
早退する、早く帰る
仕事や場所から、通常の時間より早く出発したり退席したりする状況を表します。
I
need
to
take
off
early
today
for
an
appointment.
(今日は約束があるので早退する必要があります。)
I
「私」を指します。
need to
「~する必要がある」という意味です。
take off early
「早退する」「早く帰る」という熟語です。
today
「今日」を指します。
for an appointment
「約束のために」という意味です。
She
always
tries
to
take
off
early
on
Fridays.
(彼女はいつも金曜日に早く帰ろうとします。)
She
「彼女」を指します。
always
「いつも」「常に」という意味です。
tries to
「~しようとする」という意味です。
take off early
「早退する」「早く帰る」という熟語です。
on Fridays
「毎週金曜日に」という意味です。
Can
I
take
off
early
tomorrow
if
I
finish
all
my
tasks?
(もし全ての仕事を終えれば、明日早く帰ってもいいですか?)
Can I
「~してもいいですか?」という許可を求める表現です。
take off early
「早退する」「早く帰る」という熟語です。
tomorrow
「明日」を指します。
if
「もし~なら」という条件を表します。
I finish all my tasks
「私が全ての仕事を終える」という意味です。
The
meeting
ended,
and
everyone
took
off
early.
(会議が終わり、全員が早めに帰りました。)
The meeting
「その会議」を指します。
ended
「終わった」という動詞の過去形です。
and
「そして」という接続詞です。
everyone
「全員」「みんな」を指します。
took off early
「早退した」「早く帰った」という熟語の過去形です。
He's
hoping
to
take
off
early
to
beat
the
traffic.
(彼は渋滞を避けるために早めに帰りたいと思っています。)
He's hoping to
「彼は~したいと願っている」という意味です。
take off early
「早退する」「早く帰る」という熟語です。
to beat the traffic
「渋滞を避けるために」という意味です。
We
can
take
off
early
today
since
the
project
is
complete.
(プロジェクトが完了したので、今日は早く帰れます。)
We can
「私たちは~できる」という意味です。
take off early
「早退する」「早く帰る」という熟語です。
today
「今日」を指します。
since
「~なので」「~だから」という理由を表します。
the project is complete
「そのプロジェクトは完了している」という意味です。
関連
leave early
depart early
get off early
punch out early