memrootじしょ
英和翻訳
sunshine
sunshine
/ˈsʌnˌʃaɪn/
サンシャイン
1.
太陽の光、日差し。
太陽が放つ暖かく明るい光そのものや、それが地面や物に当たっている状態を指します。
Enjoy
the
sunshine.
(日差しを楽しんで。)
Enjoy
~を楽しむという意味です。
the sunshine
太陽の光、日差しという意味です。
The
room
was
filled
with
sunshine.
(部屋は日差しで満たされていた。)
The room
その部屋という意味です。
was filled with
~で満たされていたという意味です。
sunshine
日差しという意味です。
Plants
need
sunshine
to
grow.
(植物は育つのに日差しが必要だ。)
Plants
植物はという意味です。
need
~が必要だという意味です。
sunshine
日差しという意味です。
to grow
育つためにという意味です。
We
went
for
a
walk
in
the
sunshine.
(日差しの中で散歩に行った。)
We
私たちはという意味です。
went for a walk
散歩に行ったという意味です。
in the sunshine
日差しの中でという意味です。
Sunshine
streamed
through
the
window.
(窓から日差しが差し込んでいた。)
Sunshine
日差しがという意味です。
streamed
流れ込んだという意味です。
through the window
窓を通してという意味です。
2.
陽気、明るさ、幸福。
比喩的に、人の明るい性格や、幸福で楽しい状況を指すことがあります。「私の太陽」のように、愛する人への呼びかけとしても使われます。
She's
always
full
of
sunshine.
(彼女はいつも陽気だ。)
She's
彼女は~だという意味です。(She is の短縮形)
always
いつもという意味です。
full of
~でいっぱいだという意味です。
sunshine
陽気さ、明るさという意味です。
You
bring
sunshine
into
my
life.
(君は私の人生に光(喜び)をもたらす。)
You
君はという意味です。
bring
~をもたらすという意味です。
sunshine
光、喜びという意味です。
into my life
私の人生にという意味です。
His
smile
is
like
sunshine.
(彼の笑顔は太陽のようだ(とても明るい)。)
His smile
彼の笑顔はという意味です。
is like
~のようだという意味です。
sunshine
太陽、明るさという意味です。
Her
presence
adds
sunshine
to
the
room.
(彼女がいると部屋が明るくなる。)
Her presence
彼女の存在がという意味です。
adds
~を付け加えるという意味です。
sunshine
明るさ、輝きという意味です。
to the room
その部屋にという意味です。
He's
my
little
sunshine.
(彼は私の小さな太陽(愛しい子)だ。)
He's
彼は~だという意味です。(He is の短縮形)
my little sunshine
私の小さな太陽、私の愛しい人という意味です。
関連
sun
light
ray
warmth
bright
sunny
joy
happiness
cheerfulness
delight