memrootじしょ
英和翻訳
stable income
all gone
mowing
Board meetings
stable income
/ˈsteɪbəl ˈɪnkʌm/
ステーブル インカム
1.
継続的に得られる、金額が大きく変動しない金銭的な報酬や収益。
継続的に得られる、金額が大きく変動しない金銭的な報酬や収益を指します。これにより、将来の計画が立てやすく、経済的な安心感がもたらされます。
She
is
looking
for
a
job
with
a
stable
income.
(彼女は安定した収入のある仕事を探しています。)
She
「彼女」という人を指します。
is looking for
「〜を探している」という行動を表します。
a job
一般的な「仕事」を指します。
with
「〜を伴って」という付帯を表します。
a stable income
継続的に変動の少ない「安定した収入」を意味します。
Having
a
stable
income
allows
for
better
financial
planning.
(安定した収入があれば、より良い資金計画が可能になります。)
Having
「持っていること」という状態を表します。
a stable income
継続的に変動の少ない「安定した収入」を意味します。
allows for
「〜を可能にする」という意味です。
better
「より良い」という比較級です。
financial planning
「資金計画」や「財務計画」を指します。
Many
people
desire
a
stable
income
for
financial
security.
(多くの人々が経済的な安定のために安定した収入を望んでいます。)
Many people
「多くの人々」を指します。
desire
「〜を望む」「〜を強く求める」という意味です。
a stable income
継続的に変動の少ない「安定した収入」を意味します。
for
「〜のために」という目的を表します。
financial security
「経済的な安定」や「財政的な安心」を指します。
His
goal
is
to
build
multiple
sources
of
stable
income.
(彼の目標は、複数の安定した収入源を築くことです。)
His goal
「彼の目標」を指します。
is to build
「〜を築くことである」という意味です。
multiple sources
「複数の源」や「複数の供給源」を意味します。
of
「〜の」という所有や関係を表します。
stable income
継続的に変動の少ない「安定した収入」を意味します。
A
stable
income
is
crucial
for
long-term
investments.
(安定した収入は、長期投資にとって極めて重要です。)
A stable income
継続的に変動の少ない「安定した収入」を意味します。
is crucial
「極めて重要である」という意味です。
for
「〜にとって」という対象を表します。
long-term investments
「長期投資」を指します。
関連
steady income
regular income
consistent income
fixed income
reliable earnings
financial stability