sprocket

/ˈsprɒkɪt/ スプロケット

1. チェーンやベルトの穴に噛み合って回転を伝達する歯車。

スプロケットは、主に自転車のチェーンや産業機械のベルトなど、柔軟な連結部品と組み合わせて回転運動や動力を伝達するために使われる歯車です。歯が円周上に均等に配置されており、連結部品の穴やリンクと正確に噛み合うことで、効率的な動力伝達を可能にします。

The bicycle chain wraps around the sprockets. (自転車のチェーンはスプロケットの周りを巻き付いています。)

• The bicycle chain: 自転車の駆動力を伝える鎖状の部品を指します。
• wraps around: ～の周りに巻き付く、という意味です。
• the sprockets: 歯付きの円形部品の複数形を指します。

He replaced the worn-out sprocket on his motorcycle. (彼はバイクの摩耗したスプロケットを交換した。)

• He: 男性一人を指します。
• replaced: ～を交換した、という意味の動詞の過去形です。
• the worn-out sprocket: 古くなってすり減った歯付き部品を指します。
• on his motorcycle: 彼が所有するオートバイの上で、という意味です。

Sprockets are crucial components in conveyor systems. (スプロケットはコンベアシステムにおいて重要な部品です。)

• Sprockets: 歯付き部品の複数形を指します。
• are crucial components: 非常に重要な構成要素である、という意味です。
• in conveyor systems: 物を運ぶ装置の体系において、という意味です。

2. 映画フィルムや磁気テープの穴と噛み合い、正確に送り出すための歯。

映画の映写機やテープレコーダーなどの機械で、フィルムや磁気テープに開けられた穴と噛み合うことで、メディアを一定の速度で正確に送り出すための小さな歯や突起を指します。これにより、映像や音声のブレを防ぎます。

The film's perforations engage with the projector's sprockets. (フィルムのパーフォレーションが映写機のスプロケットと噛み合う。)

• The film's perforations: 映画フィルムに開けられた小さな穴を指します。
• engage with: ～と噛み合う、という意味です。
• the projector's sprockets: 映写機に付いているフィルム送り出し用の歯を指します。

Damaged sprockets can cause film tears. (損傷したスプロケットはフィルムの破れを引き起こす可能性がある。)

• Damaged sprockets: 傷ついたり壊れた歯状部品の複数形を指します。
• can cause: ～を引き起こす可能性がある、という意味です。
• film tears: 映画フィルムが破れることを指します。

Early magnetic tape recorders used sprockets for tape transport. (初期の磁気テープレコーダーはテープ搬送にスプロケットを使用していた。)

• Early magnetic tape recorders: 登場初期の磁気テープ録音装置を指します。
• used: ～を使用した、という意味の動詞の過去形です。
• sprockets: 歯状部品の複数形を指します。
• for tape transport: テープを運ぶため、または送るため、という意味です。

関連

• chain
• gear
• cog
• wheel
• bicycle
• motorcycle
• conveyor
• film
• projector
• transmission
• drive train