sporty

/ˈspɔːrti/ スポーティー

1. 活動的で運動好きな、または運動に適したさま。

活発で運動好きな特徴や、スポーツをするのに適した特徴を表します。

He's a very sporty person, always playing tennis or going for a run. (彼はとても運動好きな人で、いつもテニスをしたりランニングに出かけたりしています。)

• He's: 「彼は〜です」という、男性が何らかの状態であることを示します。
• a very sporty person: 「とても運動好きな人」を指します。
• always playing tennis: 「いつもテニスをしている」という、日常的な行動を示します。
• or going for a run: 「あるいはランニングに行く」という、別の行動を示します。

She has a sporty build, perfect for gymnastics. (彼女は運動に適した体格をしており、体操にぴったりです。)

• She has: 「彼女は持っている」という意味で、所有や特徴を示します。
• a sporty build: 「運動に適した体格」を意味します。
• perfect for gymnastics: 「体操に最適」という、その体格の用途や適合性を示します。

Our dog is quite sporty; he loves chasing balls in the park. (うちの犬はとても活動的で、公園でボールを追いかけるのが大好きです。)

• Our dog: 「私たちの犬」を指します。
• is quite sporty: 「かなり活動的で運動好きである」ことを示します。
• he loves chasing balls: 「彼はボールを追いかけるのが大好き」という、犬の行動と好みを示します。
• in the park: 「公園で」という場所を示します。

2. （衣服や車などが）スポーツカーのような、またはカジュアルでスポーティーなデザインであるさま。

スポーツカーやスポーツウェアのような、活発で軽快なデザインや雰囲気を表します。

I bought a new car with a really sporty look. (私は本当にスポーティーな見た目の新しい車を買いました。)

• I bought: 「私は買った」という過去の行動を示します。
• a new car: 「新しい車」を指します。
• with a really sporty look: 「本当にスポーティーな外見の」という、車の特徴を示します。

Her new jacket has a sporty style, very comfortable for everyday wear. (彼女の新しいジャケットはスポーティーなスタイルで、普段使いにとても快適です。)

• Her new jacket: 「彼女の新しいジャケット」を指します。
• has a sporty style: 「スポーティーなスタイルをしている」ことを示します。
• very comfortable: 「とても快適」という、着心地の良さを示します。
• for everyday wear: 「日常使いに」という、用途を示します。

Those sneakers are very sporty, ideal for casual outfits. (あのスニーカーはとてもスポーティーで、カジュアルな服装に最適です。)

• Those sneakers: 「それらのスニーカー」を指します。
• are very sporty: 「とてもスポーティーである」ことを示します。
• ideal for casual outfits: 「カジュアルな服装に理想的」という、適性を示します。

関連

• athletic
• active
• energetic
• sport
• casual
• sportscar
• sportswear