sonata form

/səˈnɑːtə fɔːrm/ ソナタ・フォーム

1. 楽曲の形式の一つで、提示部、展開部、再現部の3つの主要な部分から構成される。

クラシック音楽の主要なジャンル（ソナタ、交響曲、協奏曲、弦楽四重奏曲など）の第1楽章でよく見られる、提示部、展開部、再現部という3つの主要な部分からなる楽曲形式を指します。テーマの提示、そのテーマの変形・発展、そしてテーマの再現を通じて、ドラマティックな構成を作り出します。

Many first movements of symphonies are written in sonata form. (多くの交響曲の第1楽章はソナタ形式で書かれています。)

• Many first movements: 多くの第1楽章。交響曲などの一連の楽曲のうち、冒頭に来る部分を指します。
• of symphonies: 交響曲の。交響曲とは、管弦楽のために書かれた大規模な楽曲です。
• are written: 書かれている。受動態で「～が書かれている」という意味です。
• in: ～で、～の形式で。ここでは「ソナタ形式という構造で」という意味合いです。
• sonata form: ソナタ形式。楽曲の構成方法の一つです。

Understanding sonata form is crucial for analyzing classical music. (ソナタ形式を理解することは、クラシック音楽を分析するために不可欠です。)

• Understanding: 理解すること。動名詞で「～すること」という意味です。
• sonata form: ソナタ形式。楽曲の構成方法の一つです。
• is crucial: 不可欠である、非常に重要である。ある物事が成功したり理解する上で欠かせないことを意味します。
• for analyzing: 分析するために。前置詞 'for' の後に動名詞が続き、「～のために」という意味になります。
• classical music: クラシック音楽。主に18世紀から19世紀にかけての西洋芸術音楽を指します。

Beethoven often expanded the traditional sonata form in his works. (ベートーヴェンはしばしば彼の作品で伝統的なソナタ形式を拡張しました。)

• Beethoven: ベートーヴェン。有名なドイツの作曲家です。
• often expanded: しばしば拡張した。頻繁に何かを大きくしたり広げたりしたことを意味します。
• the traditional: 伝統的な。古くから受け継がれている、一般的なやり方や形式を指します。
• sonata form: ソナタ形式。楽曲の構成方法の一つです。
• in his works: 彼の作品で。「彼の作品の中で」という意味です。

関連

• symphony
• concerto
• exposition
• development
• recapitulation
• coda
• musical form
• movement