memrootじしょ
英和翻訳
analyzing
analyzing
[ˈænəlaɪzɪŋ]
アナライジング
1.
詳細に調査する、分析する
複雑な情報や状況を、その構成要素に分解し、それぞれの要素がどのように機能し、相互に関連しているかを深く探求する行為を表します。これにより、全体像や根本的な原因、あるいは将来の傾向などを理解しようとします。
We
are
currently
analyzing
the
market
trends.
(私たちは現在、市場の傾向を分析しています。)
We
「私たち」を指し、話者と他数名が含まれる集団を示します。
are currently
「現在~している最中である」という、現在の進行中の状態を表します。
analyzing
「分析する」という行為の現在進行形です。物事を詳細に調べて理解しようとすること。
the market trends
特定の「市場の傾向」を指します。市場における動向や変化のこと。
She
spends
hours
analyzing
data
to
find
patterns.
(彼女はパターンを見つけるために何時間もデータを分析しています。)
She
「彼女」という女性を指します。
spends hours
「何時間も費やす」という意味で、多くの時間を投入することを示します。
analyzing data
「データを分析すること」を指し、データの内容を詳しく調べ、その意味を解釈する行為です。
to find patterns
「パターンを見つけるために」という目的を示します。データ内の規則性や繰り返しを見出すこと。
The
detective
was
analyzing
the
crime
scene
for
clues.
(その刑事は手がかりを求めて犯行現場を分析していました。)
The detective
特定の「刑事」を指します。事件の捜査官。
was analyzing
「分析していた」という過去進行形です。過去のある時点で分析を行っていたことを示します。
the crime scene
特定の「犯行現場」を指します。犯罪行為が発生した場所。
for clues
「手がかりを求めて」という目的を示します。事件解決につながる情報。
関連
analyze
analysis
research
examine
investigate
study
dissect
scrutinize
interpret
evaluate