software store

/ˈsɒftweər stɔːr/ ソフトウェア ストア

1. コンピュータソフトウェアを販売する場所やオンラインプラットフォーム。

コンピューターやモバイルデバイス用のソフトウェアを購入、ダウンロード、またはライセンス供与できる物理的な店舗またはオンラインのデジタルプラットフォームを指します。App StoreやGoogle Playストアのようなオンラインマーケットプレイスが典型例です。

I need to visit the software store to buy a new operating system. (新しいオペレーティングシステムを買うためにソフトウェアストアに行く必要がある。)

• I: 「私」という人を指します。
• need to visit: 「～を訪れる必要がある」という意味です。
• the software store: ソフトウェアを販売している特定の場所やプラットフォームを指します。
• to buy: 「～を買うために」という目的を表します。
• a new operating system: 新しいオペレーティングシステムを指します。

Many people download apps directly from their device's software store. (多くの人々は、デバイスのソフトウェアストアから直接アプリをダウンロードします。)

• Many people: 多くの人々を指します。
• download apps: アプリケーションをダウンロードするという行為です。
• directly from: 「～から直接」という意味です。
• their device's: 彼らのデバイスの、という意味です。
• software store: ソフトウェアを販売している場所を指します。

Is there a physical software store near here, or is it mostly online now? (この近くに実店舗のソフトウェアストアはありますか、それとも今はほとんどオンラインですか？)

• Is there: 「～がありますか」という存在を尋ねる表現です。
• a physical software store: 物理的な、つまり実店舗のソフトウェア販売店を指します。
• near here: この近くに、という意味です。
• or is it: またはそれは、という意味です。
• mostly online now: 今はほとんどオンラインである、という意味です。

The company plans to launch its own software store next quarter. (その会社は来四半期に自社のソフトウェアストアを立ち上げる予定です。)

• The company: その会社を指します。
• plans to launch: 「～を立ち上げる計画である」という意味です。
• its own: その会社自身の、という意味です。
• software store: ソフトウェアを販売する場所を指します。
• next quarter: 次の四半期を指します。

関連

• App store
• Digital marketplace
• Online store
• Application store
• E-commerce platform