software crash

/ˌsɒftweə ˈkræʃ/ ソフトウェアクラッシュ

1. ソフトウェアやコンピュータシステムが予期せず動作を停止する、または応答しなくなる状態。

実行中のソフトウェアやコンピュータシステムが、何らかのエラーや問題により正常な動作を停止し、応答しなくなる現象を指します。システムが「落ちる」とも表現され、作業中のデータが失われる原因となることがあります。

The new update caused a software crash on my computer. (新しいアップデートが原因で、私のコンピューターでソフトウェアクラッシュが起きた。)

• The new update: 「新しいアップデート」を指します。
• caused: 「～を引き起こした」という原因を表します。
• a software crash: 「ソフトウェアのクラッシュ」という現象を指します。
• on my computer: 「私のコンピューター上で」という場所を示します。

I lost all my unsaved work due to a sudden software crash. (突然のソフトウェアクラッシュのせいで、保存していない作業がすべて失われた。)

• I lost: 「私は失った」という行為を表します。
• all my unsaved work: 「保存していない私の全ての作業」を指します。
• due to: 「～が原因で」という理由を示します。
• a sudden software crash: 「突然のソフトウェアクラッシュ」という予期せぬ出来事を指します。

The developer is trying to fix the bug that leads to frequent software crashes. (開発者は、頻繁なソフトウェアクラッシュにつながるバグを修正しようとしている。)

• The developer: 「開発者」を指します。
• is trying to fix: 「～を修正しようとしている」という試みを表します。
• the bug: 「そのバグ」を指します。
• that leads to: 「～につながる」という結果を表す関係代名詞節の一部です。
• frequent software crashes: 「頻繁なソフトウェアクラッシュ」という繰り返される現象を指します。

関連

• bug
• glitch
• system failure
• application error
• freeze
• hang
• BSOD