memrootじしょ
英和翻訳
showery
heterotroph
atomic energy
healer
public alarm
role-taking
triumphs
mould
gene
Romance languages
showery
[ˈʃaʊəri]
シャワリー
1.
にわか雨が多い
短い時間に雨が降ったり止んだりを繰り返すような、にわか雨が多い天候の状態を表現します。
It
was
a
showery
day,
with
periods
of
sunshine.
(にわか雨が多い一日で、晴れ間もありました。)
It
「それ」を指し、この文脈では天候を表す非人称主語です。
was
「~であった」という過去の状態を示す動詞です。
a showery day
「にわか雨の多い一日」を意味します。「showery」は「にわか雨の」という形容詞です。
with periods
「~を伴って」「~がある期間」を意味します。
of sunshine
「日差し」や「晴れ間」を意味します。
We
had
showery
weather
throughout
the
afternoon.
(午後はずっとにわか雨の天気でした。)
We
「私たち」を指します。
had
「~があった」という過去の経験を表す動詞です。
showery weather
「にわか雨の多い天気」を意味します。「showery」は「にわか雨の」という形容詞です。
throughout the afternoon
「午後中ずっと」を意味します。「throughout」は「~の間ずっと」という継続を表します。
The
hike
was
challenging
due
to
the
showery
conditions.
(にわか雨の状況のため、ハイキングは困難でした。)
The hike
「ハイキング」を意味します。
was challenging
「困難であった」「挑戦的であった」という過去の状態を表します。
due to
「~のために」「~が原因で」という理由を表します。
the showery conditions
「にわか雨の多い状況」を意味します。「conditions」は「状況」や「状態」を指します。
2.
にわか雨が降りやすい傾向がある
今後、またはある期間において、にわか雨が降りやすい傾向にあることや、その予報を伝える際に使われます。
The
forecast
predicts
a
showery
week
ahead.
(天気予報は今後一週間はにわか雨が多いと予測しています。)
The forecast
「天気予報」を意味します。
predicts
「~を予測する」「~を予報する」という動詞です。
a showery week
「にわか雨の多い一週間」を意味します。「showery」は「にわか雨の」という形容詞です。
ahead
「今後」「この先」を意味し、未来の出来事を示します。
Expect
showery
conditions
as
the
day
progresses.
(一日が進むにつれて、にわか雨の状況が予想されます。)
Expect
「~を予期する」「~を予想する」という動詞です。
showery conditions
「にわか雨の多い状況」を意味します。「conditions」は「状況」や「状態」を指します。
as the day progresses
「一日が進むにつれて」を意味します。「progresses」は「進む」という動詞です。
The
climate
here
is
generally
showery
in
autumn.
(ここの気候は秋には一般的ににわか雨が多いです。)
The climate here
「ここの気候」を意味します。
is generally
「一般的に」「通常は」を意味します。
showery
「にわか雨が多い」という形容詞です。
in autumn
「秋には」を意味します。「autumn」は「秋」を指します。
関連
rainy
wet
drizzly
stormy
unsettled
intermittent
sporadic
shower
rain
drizzle