shinbone

/ˈʃɪnboʊn/ シンボーン

1. 脛の骨、脛骨

下腿（膝から足首まで）の前部にある、人体で最も大きく強い長骨の一つである脛骨（けいこつ）を指します。一般的に「すねの骨」として認識されています。

He kicked the ball with such force that it hit his shinbone. (彼はボールを非常に強く蹴ったので、脛骨に当たった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• kicked: 「蹴る」という行為の過去形です。
• the ball: 特定の「ボール」を指します。
• with such force: 「そのような力で」という意味で、強い力を伴っていたことを表します。
• that it hit: 「～なので、それが当たった」という結果を表す接続詞句です。
• his shinbone: 「彼の脛骨」を指します。

The doctor examined the injury to her shinbone. (医者は彼女の脛骨の怪我を診察した。)

• The doctor: 「その医者」を指します。
• examined: 「検査する」「診察する」という行為の過去形です。
• the injury: 特定の「怪我」を指します。
• to her shinbone: 「彼女の脛骨への」という意味で、怪我の場所を示します。

Runners sometimes experience pain in their shinbones. (ランナーは時々、脛骨に痛みを経験する。)

• Runners: 「走る人たち」、つまり「ランナー」を指します。
• sometimes: 「時々」という意味の副詞です。
• experience: 「経験する」という動詞です。
• pain: 「痛み」を指します。
• in their shinbones: 「彼らの脛骨に」という意味で、痛みの場所を示します。

A direct blow to the shinbone can be very painful. (脛骨への直接的な打撃は非常に痛いことがある。)

• A direct blow: 「直接的な打撃」を指します。
• to the shinbone: 「脛骨へ」という意味で、打撃の対象を示します。
• can be: 「～であり得る」「～かもしれない」という可能性や能力を表します。
• very painful: 「非常に痛い」という状態を表します。

関連

• tibia
• leg
• bone
• shin
• calf