memrootじしょ
英和翻訳
sun hat
final report
orphaned
Linguistic competence
Hinderer
formalize
Asset manager
Vest
communicate directly
it's likely
sun hat
[ˈsʌn hæt]
サンハット
1.
日差しから顔や首を保護するためにかぶる、つばの広い帽子。
日差しが強い時に、顔や首などを保護する目的で着用される帽子のことです。つばが広く、素材は麦わらや布など様々です。ビーチやガーデニングなど、屋外での活動時に用いられます。
She
wore
a
wide-brimmed
sun
hat
to
the
beach.
(彼女はつばの広い日よけ帽をかぶってビーチに行った。)
She
「彼女は」という意味で、女性を指します。
wore
「着ていた」「かぶっていた」という意味で、「wear」の過去形です。
a wide-brimmed sun hat
「つばの広い日よけ帽」という意味です。
to the beach
「ビーチへ」という意味で、目的地を示します。
Don't
forget
your
sun
hat
when
you
go
out
in
the
summer.
(夏に外出する際は、日よけ帽を忘れないでください。)
Don't forget
「忘れないでください」という忠告や指示を表します。
your sun hat
「あなたの日よけ帽」という意味で、相手が所有する日よけ帽を指します。
when you go out
「外出する時に」という意味で、時間的な条件を示します。
in the summer
「夏に」という意味で、季節を表します。
A
sun
hat
is
essential
for
gardening
in
hot
weather.
(暑い季節のガーデニングには、日よけ帽が不可欠です。)
A sun hat
「日よけ帽」という意味で、特定の帽子ではなく一般論として言及しています。
is essential
「不可欠である」「非常に重要である」という意味です。
for gardening
「ガーデニングのために」という意味で、目的を示します。
in hot weather
「暑い気候の中で」という意味で、状況を表します。
関連
straw hat
beach hat
wide-brimmed hat
cap
bonnet