service provider

ˈsɜːrvɪs prəˈvaɪdər サービスプロバイダー

1. 顧客に対して特定のサービスを供給する企業や個人

通信、IT、金融、ヘルスケアなど、様々な分野で顧客に対し特定のサービスを供給する企業や個人を指します。

Choosing a reliable internet service provider is essential for home users. (信頼できるインターネットサービスプロバイダーを選ぶことは、一般家庭ユーザーにとって不可欠です。)

• Choosing: 「選ぶこと」という意味です。
• a reliable: 「信頼できる」という形容詞です。
• internet service provider: 「インターネットサービス提供者」を指す専門用語です。
• is essential: 「不可欠である」という意味の表現です。
• for home users: 「一般家庭の利用者にとって」という意味です。

Many businesses outsource their IT needs to third-party service providers. (多くの企業はITの必要性を第三者のサービス提供者に外部委託しています。)

• Many businesses: 「多くの企業」という意味です。
• outsource: 「外部委託する」という意味の動詞です。
• their IT needs: 「彼らのITに関するニーズ」という意味です。
• to third-party: 「第三者の」という意味の形容詞句です。
• service providers: 「サービス提供者」という言葉です。

Healthcare service providers play a critical role in public health. (医療サービス提供者は公衆衛生において重要な役割を果たします。)

• Healthcare: 「医療」を意味します。
• service providers: 「サービス提供者」を意味します。
• play a critical role: 「重要な役割を果たす」という表現です。
• in public health: 「公衆衛生において」という意味です。

2. サービス事業者 (特に通信・IT分野)

特に電気通信事業やインターネット接続サービス（ISP）など、情報技術や通信インフラに関連するサービスを専門的に提供する企業を指す場合に用いられます。

The new regulations will affect all mobile service providers in the country. (新たな規制は国内のすべての携帯電話サービス事業者に影響を与えるでしょう。)

• The new regulations: 「新しい規制」という意味です。
• will affect: 「影響を与えるだろう」という未来の行動を表します。
• all mobile: 「すべての携帯電話の」という意味です。
• service providers: 「サービス事業者」を指します。
• in the country: 「国内で」という意味です。

We compared different cloud service providers before making a decision. (私たちは決断を下す前に、様々なクラウドサービス提供者を比較しました。)

• We compared: 「私たちは比較した」という意味です。
• different cloud: 「異なるクラウドの」という意味です。
• service providers: 「サービス提供者」を指します。
• before making: 「する前に」という意味です。
• a decision: 「決定」を意味します。

As an internet service provider, we prioritize network security. (インターネットサービスプロバイダーとして、私たちはネットワークセキュリティを優先しています。)

• As an: 「～として」という意味です。
• internet service provider: 「インターネットサービスプロバイダー」という役割を指します。
• we prioritize: 「私たちは優先する」という意味です。
• network security: 「ネットワークのセキュリティ」という意味です。

関連

• vendor
• supplier
• ISP
• telecom
• utility