selective amnesia

[sɪˈlɛktɪv æmˈniːʒə] セレクティブ アムニージア

1. 特定の出来事や情報だけを忘れる記憶喪失。心的外傷などが原因で起こることがあります。

選択的記憶喪失とは、脳の損傷や心的外傷などによって、全ての記憶を失うわけではなく、特定の出来事や期間、情報だけを思い出せなくなる状態を指します。特に心的外傷後ストレス障害（PTSD）や解離性健忘症で見られることがあります。患者自身が都合の悪い記憶を無意識のうちに抑圧している場合や、意識的に思い出そうとしない場合も含まれます。

She developed selective amnesia after the traumatic event, blocking out only the details of the accident. (彼女はつらい出来事の後、選択的記憶喪失になり、事故の詳細だけを遮断しました。)

• She: 彼女（女性の一人称代名詞）
• developed: 発症した、生じた（ここでは「記憶喪失になった」という意味）
• selective amnesia: 選択的記憶喪失（特定の情報だけを忘れる記憶喪失）
• after: ～の後で
• the traumatic event: そのつらい出来事、心的外傷となるような出来事
• blocking out: ～を遮断する、締め出す
• only: ～だけ、ただ～
• the details: 詳細
• of the accident: その事故の

His selective amnesia made it difficult for him to recall certain aspects of his childhood. (彼の選択的記憶喪失は、子供時代の特定の側面を思い出すことを困難にしました。)

• His: 彼の（男性の所有格代名詞）
• selective amnesia: 選択的記憶喪失
• made it difficult: ～を困難にした
• for him: 彼にとって
• to recall: ～を思い出すこと
• certain aspects: 特定の側面、特定の点
• of his childhood: 彼の子供時代の

The doctor suspected selective amnesia when the patient couldn't remember the last few days, but everything else was clear. (患者が過去数日間のことを思い出せないのに、他のことはすべてはっきりしていたため、医師は選択的記憶喪失を疑いました。)

• The doctor: その医師
• suspected: 疑った
• selective amnesia: 選択的記憶喪失
• when: ～のとき
• the patient: その患者
• couldn't remember: 思い出せなかった
• the last few days: 過去数日間
• but: しかし
• everything else: 他のすべて
• was clear: はっきりしていた

関連

• dissociative amnesia
• repression
• memory loss
• trauma
• post-traumatic stress disorder