security gate

sɪˈkjʊərɪti ɡeɪt セキュリティゲート

1. 進入を制限し、安全を確保するために設置された物理的な門や障壁。

人や物の侵入を防ぎ、安全を保つために設置される、金属探知機や自動ドアなどが組み込まれた入口のことを指します。
Please walk through the security gate. (セキュリティゲートをくぐってください。)

2. セキュリティチェックや監視のために、空港や建物などの入口に設置されるシステム全体を指す場合もあります。

単なる物理的な門だけでなく、金属探知機、X線検査装置、カードリーダーなど、出入管理に必要な一連の装置や仕組み全体を指すことがあります。
The airport's new security gate includes facial recognition technology. (空港の新しいセキュリティゲートには顔認識技術が組み込まれています。)