memrootじしょ
英和翻訳
sales associate
sales associate
/seɪlz əˈsoʊʃiət/
セールス アソシエイト
1.
小売店などで顧客に商品やサービスを提供する販売員。
主に小売業界において、顧客の質問に答え、商品の説明を行い、購入を支援する従業員を指します。製品知識を持ち、顧客満足度を高める役割を担います。
The
sales
associate
helped
me
find
the
right
size.
(販売員が私が適切なサイズを見つけるのを手伝ってくれました。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
sales associate
「販売員」を意味します。
helped
「助けた」という動詞の過去形です。
me
「私」の目的格で、「私を」という意味です。
find
「見つける」という意味の動詞です。
the right size
「適切なサイズ」を意味します。
She
works
as
a
sales
associate
at
a
clothing
store.
(彼女は衣料品店の販売員として働いています。)
She
「彼女」という女性を指す代名詞です。
works
「働く」という動詞です。ここでは三人称単数現在の形です。
as a sales associate
「販売員として」という役割を表します。
at a clothing store
「衣料品店で」という場所を示します。
Our
sales
associates
are
trained
to
provide
excellent
customer
service.
(弊社の販売員は、優れた顧客サービスを提供するために訓練されています。)
Our
「私たちの」という所有代名詞です。
sales associates
「販売員たち」を意味する複数形です。
are trained
「訓練されている」という受動態の形です。
to provide
「提供するために」という目的を表す不定詞句です。
excellent customer service
「優れた顧客サービス」を意味します。
関連
retail assistant
sales clerk
shop assistant
sales representative
customer service representative