roasted fish

[ˈroʊstɪd fɪʃ] ローズティッド フィッシュ

1. 焼き魚

火やオーブンなどの熱源で調理され、香ばしく焼き上げられた魚を指します。通常、塩やハーブなどで味付けされます。

I often have roasted fish for a healthy dinner. (私は健康的な夕食によく焼き魚を食べます。)

• I: 「私」を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という頻度を表します。
• have: ここでは「～を食べる」という意味で使われます。
• roasted fish: 「焼き魚」を意味します。
• for a healthy dinner: 「健康的な夕食のために」という目的や用途を表します。

The aroma of freshly roasted fish filled the kitchen. (焼きたての焼き魚の香りがキッチン中に広がった。)

• The aroma: 「その香り」を意味します。
• of freshly roasted fish: 「焼きたての焼き魚の」という意味で、香りの元を説明します。
• filled: 「～を満たした」「～に広がった」という動詞の過去形です。
• the kitchen: 「その台所」「キッチン」を指します。

She ordered roasted fish with lemon and herbs at the restaurant. (彼女はレストランでレモンとハーブ添えの焼き魚を注文しました。)

• She: 「彼女」を指します。
• ordered: 「～を注文した」という動詞の過去形です。
• roasted fish: 「焼き魚」を意味します。
• with lemon and herbs: 「レモンとハーブを添えて」という付け合わせを表します。
• at the restaurant: 「そのレストランで」という場所を示します。

Roasted fish is a staple dish in many coastal regions. (焼き魚は多くの沿岸地域で主食となっています。)

• Roasted fish: 「焼き魚」を意味します。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• a staple dish: 「主食」「主要な料理」を意味します。
• in many coastal regions: 「多くの沿岸地域で」という場所を示します。

関連

• grilled fish
• baked fish
• fried fish
• steamed fish
• fish
• roast
• seafood
• cuisine