rite

[raɪt] ライト

1. 儀式、典礼

特定の目的のために定められた、一連の行為や手続き。特に宗教的な儀式や通過儀礼を指すことが多いです。

The ancient rite was performed at dawn. (その古来の儀式は夜明けに行われた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• ancient rite: 古い儀式、古来の儀式を意味します。
• was performed: 行われた、実行された、を意味します。（受動態）
• at dawn: 夜明けに、を意味します。

They celebrated their marriage rites. (彼らは結婚の儀式を祝った。)

• marriage rites: 結婚の儀式、結婚式を意味します。

It's a strange rite of passage for teenagers in that culture. (それはその文化におけるティーンエイジャーにとって奇妙な通過儀礼だ。)

• It's: It is の短縮形で、「それは～です」という意味です。
• a strange rite of passage: 奇妙な通過儀礼を意味します。
• for teenagers: ティーンエイジャーにとって、を意味します。
• in that culture: その文化では、を意味します。

2. 慣習、慣例

長い間にわたって行われてきた、社会や集団の習慣的な行為や手続きを指すことがあります。

It's a common rite in their community. (それは彼らの共同体における一般的な慣習だ。)

• It's: It is の短縮形で、「それは～です」という意味です。
• a common rite: 一般的な慣習を意味します。
• in their community: 彼らの共同体で、を意味します。

Following the old rites can be difficult. (古来の慣習に従うことは困難な場合がある。)

• Following the old rites: 古来の慣習に従うことを意味します。
• can be difficult: 困難でありうる、を意味します。

They preserve ancient rites. (彼らは古来の慣習を保存している。)

• They preserve: 彼らは保存している、を意味します。
• ancient rites: 古来の慣習を意味します。

関連

• ceremony
• ritual
• custom
• practice
• observance
• sacrament
• tradition