rigid schedule

[ˈrɪdʒɪd ˈskedʒuːl] リジッド スケジュール

1. 変更や調整がほとんどできない、または全くできない厳密に決められた計画や日程。

変更が困難で、決められた通りに進めることを強く求められるスケジュールや計画を表します。柔軟性がないことを強調する際に使われます。

Our company operates on a rigid schedule to meet tight deadlines. (わが社は厳しい納期に間に合わせるため、厳格なスケジュールで運営しています。)

• Our company: わが社
• operates on: ～で運営する、～に基づいて活動する
• a rigid schedule: 厳格なスケジュール、融通の利かない計画
• to meet: ～のために、～を満たすために
• tight deadlines: 厳しい納期、迫った締め切り

He prefers a rigid schedule for his daily tasks to maximize productivity. (彼は生産性を最大化するために、日々のタスクに厳格なスケジュールを好みます。)

• He: 彼という男性を指します。
• prefers: ～を好むという意味です。
• a rigid schedule: 厳格なスケジュールを指します。
• for his daily tasks: 彼の日々のタスクにという意味です。
• to maximize: ～を最大化するためにという意味です。
• productivity: 生産性を指します。

Due to the nature of the project, we have to stick to a rigid schedule. (プロジェクトの性質上、私たちは厳格なスケジュールに固執しなければなりません。)

• Due to: ～のために、～が原因でという意味です。
• the nature of: ～の性質を指します。
• the project: そのプロジェクトを指します。
• we have to: 私たちは～しなければならないという義務を表します。
• stick to: ～に固執する、～を守るという意味です。
• a rigid schedule: 厳格なスケジュールを指します。

関連

• strict timetable
• inflexible plan
• fixed agenda
• tight schedule
• unyielding routine