non-reciprocal

ˌnɒn rɪˈsɪprəkəl ノンリシプロカル

1. 相互的ではない、一方的な。

関係や行動が、与えたり受け取ったりするような相互のやり取りを含まない状態を指します。片方からのみの作用や影響がある場合に使われます。

The trade agreement was criticized for being non-reciprocal, benefiting only one country. (その貿易協定は、一方的で一国にしか利益をもたらさないと批判された。)

• The trade agreement: その貿易協定を指します。
• was criticized: 批判された状態を表します。
• for being: 〜であることについて、理由や目的を示します。
• non-reciprocal: 相互的ではない、一方的であることを意味します。
• benefiting only one country: 一国にしか利益をもたらさない状況を説明します。

His love for her was sadly non-reciprocal. (彼が彼女に抱く愛は、残念ながら一方的だった。)

• His love: 彼の愛情を指します。
• for her: 彼女に対する気持ちを表します。
• was sadly: 残念ながら〜だったという状況を示します。
• non-reciprocal: 相互的ではない、一方的であることを意味します。

They signed a non-reciprocal pact. (彼らは一方的な協定に署名した。)

• They: 彼らを指します。
• signed: 署名したことを意味します。
• a non-reciprocal pact: 一方的な協定を指します。

The non-reciprocal nature of their friendship became apparent. (彼らの友情の一方的な性質が明らかになった。)

• The non-reciprocal nature: その一方的な性質を指します。
• of their friendship: 彼らの友情の様子を示します。
• became apparent: 明らかになったことを意味します。

The non-reciprocal donation did not require anything in return. (その見返りのない寄付は、何も返礼を要求しなかった。)

• The non-reciprocal donation: その見返りのない寄付を指します。
• did not require: 要求しなかったことを意味します。
• anything in return: 何か返礼として求めるものを指します。

関連

• unilateral
• one-sided
• asymmetrical
• imbalanced
• non-mutual
• nonexchangeable