nonexchangeable

/ˌnɒnɪksˈtʃeɪndʒəbl/ ノンイクスチェインジャブル

1. 交換不可能な、譲渡不可能な

ある物が他の物と交換されたり、権利などが別の人に譲渡されたりすることが不可能である状態を示します。特に、チケット、デジタル資産、特定の契約などに適用される条件を説明する際に用いられます。

This ticket is nonexchangeable and nonrefundable. (このチケットは交換不可、返金不可です。)

• This ticket: 目の前にある特定のチケットを指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• nonexchangeable: 「交換できない」という意味です。
• and: 「～と～」というように、二つの要素を結びつけます。
• nonrefundable: 「返金できない」という意味です。

The unique item was nonexchangeable, making it highly valuable to collectors. (そのユニークな品物は交換不可能で、コレクターにとって非常に価値があるものとなった。)

• The unique item: 唯一無二の、特別な品物を指します。
• was: 「～であった」という過去の状態を表す動詞です。
• nonexchangeable: 「交換できない」という意味です。
• making it: 「それを～にする」という結果や状況を表す表現です。
• highly valuable: 「非常に価値のある」という意味です。
• to collectors: 「コレクターにとって」という対象を示します。

Due to its custom nature, the software license is nonexchangeable. (そのカスタマイズされた性質のため、ソフトウェアライセンスは交換できません。)

• Due to: 「～のために」「～が原因で」という理由を表します。
• its custom nature: 「そのカスタマイズされた性質」という意味です。
• the software license: 特定のソフトウェアの利用許可を指します。
• is: 「～である」という現在の状態を表す動詞です。
• nonexchangeable: 「交換できない」という意味です。

Certain digital assets are designed to be nonexchangeable tokens. (特定のデジタル資産は、交換不可能なトークンとして設計されています。)

• Certain digital assets: 特定の種類のデジタルで表現される資産を指します。
• are designed: 「～として設計されている」という受動態の表現です。
• to be: 「～であるように」という目的や結果を示します。
• nonexchangeable tokens: 「交換不可能なトークン」という意味で、NFT（非代替性トークン）などの概念に近いです。

関連

• non-transferable
• irrevocable
• unique
• fungible