reusable bag

[ˌriːˈjuːzəbl bæɡ] リーユーザブル バッグ

1. 何度も繰り返し使えるように設計された袋。主に買い物などで使用され、使い捨てのプラスチック袋の代わりになる。

使い捨てのプラスチック袋などの消費を減らし、環境負荷を低減するために、何度も繰り返し使用することを目的とした袋です。主にスーパーマーケットや小売店での買い物時に持参し、購入した品物を入れるのに使われます。素材は布、不織布、丈夫なプラスチックなど様々です。

Don't forget to bring your reusable bag when you go grocery shopping. (食料品の買い物に行くときは、マイバッグを忘れないでください。)

• Don't forget: 忘れないでください。
• to bring: 持っていくこと。
• your reusable bag: あなたの繰り返し使える袋（マイバッグ）。
• when you go grocery shopping: 食料品の買い物に行くときに。

Many stores now charge for plastic bags, so it's wise to use a reusable bag. (多くの店でレジ袋が有料になったので、マイバッグを使うのが賢明です。)

• Many stores: 多くの店が。
• now charge for plastic bags: 今ではレジ袋に料金を請求する。
• so it's wise: だから賢明だ。
• to use a reusable bag: 繰り返し使える袋を使うこと。

I always keep a reusable bag in my car for unexpected purchases. (予期せぬ買い物のために、いつも車にマイバッグを入れています。)

• I always keep: 私はいつも保管している。
• a reusable bag: 繰り返し使える袋を。
• in my car: 私の車の中に。
• for unexpected purchases: 予期せぬ買い物のために。

Buying a reusable bag is a small step towards a more sustainable lifestyle. (マイバッグを買うことは、より持続可能なライフスタイルへの小さな一歩です。)

• Buying a reusable bag: 繰り返し使える袋を買うこと。
• is a small step: 小さな一歩だ。
• towards a more sustainable lifestyle: より持続可能なライフスタイルに向けて。

The store encourages customers to use reusable bags to reduce waste. (その店は、廃棄物を減らすために顧客にマイバッグの使用を奨励しています。)

• The store: その店は。
• encourages customers: 顧客を奨励する。
• to use reusable bags: 繰り返し使える袋を使うことを。
• to reduce waste: 廃棄物を減らすために。

関連

• shopping bag
• tote bag
• eco-bag
• grocery bag
• canvas bag