memrootじしょ
英和翻訳
retirement planning
permanently
retirement planning
[rɪˈtaɪərmənt ˈplænɪŋ]
リタイアメント プランニング
1.
退職後の生活に備えて資産形成や資金管理を行うこと。老後の生活設計。
退職後の生活を経済的に安定させるために、現役時代から資金を貯蓄し、投資し、支出を管理するなど、体系的に準備を進める活動を指します。年金や医療費、趣味や旅行など、老後のあらゆる側面を考慮に入れた長期的な視点での計画です。
Retirement
planning
is
crucial
for
a
secure
future.
(老後の生活設計は安定した未来のために不可欠です。)
Retirement planning
老後の生活設計。
is
「〜である」という状態を表す動詞。
crucial
非常に重要な、不可欠な。
for
「〜のために」という目的を示す前置詞。
a secure future
安定した未来。
They
started
their
retirement
planning
early
in
their
careers.
(彼らはキャリアの早い段階で老後の生活設計を始めました。)
They
彼ら。
started
始めた(動詞startの過去形)。
their
彼らの。
retirement planning
老後の生活設計。
early
早い時期に。
in their careers
彼らのキャリアにおいて。
Financial
advisors
often
assist
with
retirement
planning.
(ファイナンシャルアドバイザーはよく老後の生活設計を支援します。)
Financial advisors
ファイナンシャルアドバイザー、資産運用などの専門家。
often
しばしば、よく。
assist with
〜を手伝う、〜を支援する。
retirement planning
老後の生活設計。
Understanding
your
risk
tolerance
is
key
to
effective
retirement
planning.
(リスク許容度を理解することが効果的な老後設計の鍵です。)
Understanding
理解すること。
your risk tolerance
あなた(またはあなた方)のリスク許容度。
is key to
〜の鍵である。
effective
効果的な。
retirement planning
老後の生活設計。
関連
pension
401(k)
IRA
savings
investments
financial independence
retirement fund
estate planning