retirement fund

/rɪˈtaɪərmənt fʌnd/ リタイアメント・ファンド

1. 退職後の生活費を賄うために、個人や企業が積み立てる資金全体。

退職後の経済的な安定を目的として、現役時代から計画的に貯蓄される資金や、そのための広範な制度を指します。これには公的年金、企業年金、個人の貯蓄などが含まれます。

She's diligently contributing to her retirement fund every month. (彼女は毎月、退職資金に熱心に拠出している。)

• She's: "She is"の短縮形で、「彼女は〜です」を意味します。
• diligently: 「熱心に」「勤勉に」という意味の副詞です。
• contributing to: 「〜に貢献している」「〜に寄付している」「〜に拠出している」という意味の動詞句です。
• her retirement fund: 「彼女の退職資金」という意味です。
• every month: 「毎月」という意味です。

A secure retirement fund is crucial for a comfortable old age. (安心できる退職資金は、快適な老後のために非常に重要です。)

• A secure: 「安心できる」「安全な」という意味の形容詞です。
• retirement fund: 「退職資金」を意味します。
• is crucial: 「非常に重要である」「不可欠である」という意味です。
• for a comfortable old age: 「快適な老年のために」という意味です。「comfortable」は「快適な」、「old age」は「老年」「老後」を意味します。

He started his retirement fund when he was in his twenties. (彼は20代の時に退職資金を積み立て始めました。)

• He started: 「彼は始めた」という意味です。
• his retirement fund: 「彼の退職資金」という意味です。
• when he was: 「彼が〜だった時」を意味します。
• in his twenties: 「彼の20代の時に」という意味です。「twenties」は20歳から29歳までの期間を指します。

Investing wisely can significantly boost your retirement fund. (賢く投資することで、退職資金を大幅に増やすことができます。)

• Investing wisely: 「賢く投資すること」という意味です。「wisely」は「賢く」という副詞です。
• can significantly boost: 「大幅に増やすことができる」という意味です。「significantly」は「大幅に」、「boost」は「押し上げる」「増やす」という意味です。
• your retirement fund: 「あなたの退職資金」という意味です。

2. 退職資金を貯めるために設計された特定の金融口座や投資制度。

IRA（個人退職金口座）や401(k)のような、税制優遇措置が適用されることが多い、特定の種類の退職貯蓄口座や投資商品を指す場合に用いられます。これらは、特定のルールに基づいて資金が積み立てられ、運用されます。

She's diligently contributing to her retirement fund every month. (彼女は毎月、退職資金に熱心に拠出している。)

• She's: "She is"の短縮形で、「彼女は〜です」を意味します。
• diligently: 「熱心に」「勤勉に」という意味の副詞です。
• contributing to: 「〜に貢献している」「〜に寄付している」「〜に拠出している」という意味の動詞句です。
• her retirement fund: 「彼女の退職資金」という意味です。
• every month: 「毎月」という意味です。

A secure retirement fund is crucial for a comfortable old age. (安心できる退職資金は、快適な老後のために非常に重要です。)

• A secure: 「安心できる」「安全な」という意味の形容詞です。
• retirement fund: 「退職資金」を意味します。
• is crucial: 「非常に重要である」「不可欠である」という意味です。
• for a comfortable old age: 「快適な老年のために」という意味です。「comfortable」は「快適な」、「old age」は「老年」「老後」を意味します。

He started his retirement fund when he was in his twenties. (彼は20代の時に退職資金を積み立て始めました。)

• He started: 「彼は始めた」という意味です。
• his retirement fund: 「彼の退職資金」という意味です。
• when he was: 「彼が〜だった時」を意味します。
• in his twenties: 「彼の20代の時に」という意味です。「twenties」は20歳から29歳までの期間を指します。

Investing wisely can significantly boost your retirement fund. (賢く投資することで、退職資金を大幅に増やすことができます。)

• Investing wisely: 「賢く投資すること」という意味です。「wisely」は「賢く」という副詞です。
• can significantly boost: 「大幅に増やすことができる」という意味です。「significantly」は「大幅に」、「boost」は「押し上げる」「増やす」という意味です。
• your retirement fund: 「あなたの退職資金」という意味です。

関連

• pension
• 401(k)
• IRA
• nest egg
• savings