restrict

/rɪˈstrɪkt/ リストリクト

1. 範囲、数量、活動などを限定したり縮小したりすること。

何かの範囲や量を狭めたり、一定の限界を設けたり、特定の活動や物の使用を許さない、あるいは厳しく管理する状態を表します。特に、ルールや規則によって行動や量を制限する場合によく使われます。

Access is restricted to authorized personnel. (立ち入りは関係者以外禁止です。)

• Access: 立ち入り、アクセス
• is restricted: 制限されている（受動態）
• to: ～に対して（ここでは制限の対象を示す）
• authorized personnel: 許可された職員、関係者

The new law restricts smoking in public places. (新しい法律は公共の場所での喫煙を制限している。)

• The new law: 新しい法律
• restricts: 制限する
• smoking: 喫煙
• in public places: 公共の場所で

Doctors advise patients to restrict their salt intake. (医者は患者に塩分摂取量を制限するように助言する。)

• Doctors: 医者たち
• advise: 助言する
• patients: 患者たち
• to restrict: 制限するように
• their salt intake: 彼らの塩分摂取量

2. 人の自由な動きや行動を抑制すること。

物理的に動きを制限したり、規則や状況によって特定の行動や機会を奪ったり、予算などを削減したりする状況を表します。制約や限界があるニュアンスを含みます。

His movement was restricted by the injury. (怪我のため彼の動きは制限された。)

• His movement: 彼の動き
• was restricted: 制限された（受動態）
• by the injury: 怪我によって

The company policy restricts employees from using social media at work. (会社の規定により、従業員は職場でソーシャルメディアを使うことを制限されている。)

• The company policy: その会社の方針
• restricts: 制限する
• employees from: 従業員が～することを
• using social media at work: 職場でソーシャルメディアを使うこと

They restricted the budget for marketing. (彼らはマーケティングの予算を制限した。)

• They: 彼らは
• restricted: 制限した
• the budget: 予算を
• for marketing: マーケティングのための

関連

• limit
• confine
• restrain
• curb
• control
• constrain
• circumscribe