reliable position

/rɪˈlaɪəbl pəˈzɪʃn/ リライアブル ポジション

1. 安定した職位や役割。信頼できる地位。

経済的、あるいは組織内で安定しており、信頼を置かれる職務や、社会的な地位を表します。将来性があり、責任を伴うことが多いです。

After years of hard work, she finally achieved a reliable position in the company. (何年もの懸命な努力の末、彼女はついに会社で安定した地位を築きました。)

• After years of hard work: 長年の努力の後。
• she finally achieved: 彼女はついに達成した。
• a reliable position: 信頼できる地位、安定した職位。
• in the company: 会社で。

He was looking for a reliable position that offered long-term security. (彼は長期的な安定を提供する信頼できる職位を探していました。)

• He was looking for: 彼は探していた。
• a reliable position: 信頼できる職位、安定した地位。
• that offered: 提供する。
• long-term security: 長期的な安定。

Maintaining a reliable position requires consistent performance and trust. (安定した地位を維持するには、一貫した実績と信頼が必要です。)

• Maintaining: 維持すること。
• a reliable position: 信頼できる地位。
• requires: 必要とする。
• consistent performance: 一貫した実績。
• and trust: そして信頼。

2. 信用できる立場、確かな立ち位置。

ある特定の状況における、確かな根拠に基づいた見解や、信頼に足る人の社会的・道徳的な立ち位置を指します。

Her scientific findings put her in a reliable position to criticize the previous theory. (彼女の科学的発見は、彼女が以前の理論を批判する上で信頼できる立場に置いた。)

• Her scientific findings: 彼女の科学的発見。
• put her in: 彼女を〜に置いた。
• a reliable position: 信頼できる立場。
• to criticize: 批判するために。
• the previous theory: 以前の理論。

From a reliable position, the analyst presented a clear overview of the market. (信頼できる立場から、そのアナリストは市場の明確な概要を提示しました。)

• From a reliable position: 信頼できる立場から。
• the analyst presented: そのアナリストは提示した。
• a clear overview: 明確な概要。
• of the market: 市場の。

The company built its reputation by always operating from a reliable position of integrity. (その会社は常に誠実という信頼できる立場から事業を行うことで、評判を築きました。)

• The company built its reputation: その会社は評判を築いた。
• by always operating: 常に運営することで。
• from a reliable position: 信頼できる立場から。
• of integrity: 誠実さの。

関連

• secure job
• stable role
• trusted status
• dependable standing
• firm ground
• solid foundation