corresponding part

/ˌkɔːrɪˈspɒndɪŋ pɑːrt/ コレスポンディング パート

1. あるものと互いに適合し、同等の機能や役割を持つ部位。

あるシステムや構造において、別の部分と関連し、同等の機能や役割を果たす部分を指します。例えば、一対の部品の一方に対して、それと組み合わさって機能する他方を意味する場合などに使われます。

Each lock has a corresponding part on the key. (それぞれの鍵穴には、鍵に対応する部分があります。)

• Each lock: それぞれの鍵穴。
• has: 〜を持っている、備えているという意味です。
• a corresponding part: 対応する部分、一致する部分を指します。
• on the key: 鍵の上、鍵に備わっているという意味です。

Find the corresponding part in the diagram. (図の中の対応する部分を見つけなさい。)

• Find: 見つける、探すという意味です。
• the corresponding part: 対応する部分、一致する部分を指します。
• in the diagram: 図の中、図においてという意味です。

The corresponding part of the brain controls motor functions. (脳の対応する部分が運動機能を制御します。)

• The corresponding part: 対応する部分、一致する部分を指します。
• of the brain: 脳の、脳に関するという意味です。
• controls: 制御する、管理するという意味です。
• motor functions: 運動機能、体の動きに関する機能を指します。

関連

• counterpart
• analogous
• equivalent
• matched
• parallel
• section