memrootじしょ
英和翻訳
recreational area
State nicknames
Fixed deposit
recreational area
/ˌrɛkriˈeɪʃənl ˈɛəriə/
レクリエーショナル エリア
1.
レジャーや娯楽活動のために利用される場所。
人びとがリラックスしたり、遊びを楽しんだり、スポーツをしたりするために特別に指定されたり、利用されたりする空間を指します。公園、広場、スポーツ施設、湖畔、ビーチなどがこれに該当します。
The
city
plans
to
develop
a
new
recreational
area
near
the
lake.
(市は湖の近くに新しいレクリエーションエリアを開発する計画です。)
The city
「市」を指します。ここでは、行政機関としての市を意味します。
plans to develop
「〜を開発する計画である」という意味です。
a new recreational area
「新しいレクリエーションエリア」を指します。娯楽や休息のための新しい場所です。
near the lake
「湖の近くに」という場所を示します。
Families
often
visit
the
recreational
area
on
weekends
for
picnics
and
games.
(家族は週末によくレクリエーションエリアを訪れ、ピクニックやゲームをします。)
Families often visit
「家族はしばしば訪れる」という意味です。
the recreational area
「そのレクリエーションエリア」を指します。特定の娯楽施設や場所を意味します。
on weekends
「週末に」という時間を示します。
for picnics and games
「ピクニックやゲームのために」という目的を示します。
Maintaining
the
recreational
area
is
important
for
community
well-being.
(レクリエーションエリアを維持することは、地域社会の幸福にとって重要です。)
Maintaining
「〜を維持すること」という意味の動名詞です。
the recreational area
「そのレクリエーションエリア」を指します。
is important
「重要である」という意味です。
for community well-being
「地域社会の幸福のために」という目的や利益を示します。
There
are
various
activities
available
at
the
recreational
area,
such
as
hiking
and
cycling.
(そのレクリエーションエリアでは、ハイキングやサイクリングなど様々な活動ができます。)
There are
「〜がある」という存在を表します。
various activities
「様々な活動」を指します。
available at the recreational area
「レクリエーションエリアで利用可能な」という意味です。
such as hiking and cycling
「ハイキングやサイクリングのような」という具体的な例を示します。
関連
park
playground
leisure spot
amenity
resort
recreation center
outdoor space